Internet / Frans
Frans
La commune de Marum
La commune de Marum est située dans le sud-ouest de la province de Groningue (Groningen), à proximité de la Frise. Elle est facilement accessible par l'autoroute A7. Il y a un bon réseau de transports en commun qui vous mènent à, par exemple, Drachten (12 km) ou Groningue (25km). La commune se compose des villages de Boerakker, De Wilp, Jonkersvaart, Lucaswolde, Marum, Niebert, Noordwijk et Nuis. Marum est le village principal et a plus de 5.500 habitants.
L'habitation
Marum est une commune agréable à vivre. Il y a des commerces ainsi que de multiples possibilités de sport et de récréation. Les environs respirent un air paisible et la commune est très demandée parmi les propriétaires. Elle s'applique alors à la création de nouvelles zones d'habitation. La commune se caractérise par son étendue, ses espaces verts et sa qualité de vie.
L'enseignement
Il y a dix écoles primaires à Marum, dans tous les villages: Marum (2), De Wilp (2), Boerakker (2), Jonkersvaart (1), Niebert (1), Noordwijk (1) et Nuis (1). Des écoles secondaires se trouvent à Leek et à Drachten.
Les sports
Chaque village offre de nombreuses possibilités d'activités sportives, il y a des gymnases, des courts de tennis, des patinoires, des terrains de sport et une piscine en plein air chauffée. De nombreuses associations sont actives dans les différents sports, comme par exemple le badminton ou encore le futsal. Il y a plusieurs événements traditionnels annuels, comme le motocross de Trimunt pendant la fête de la Reine, la Marumer Omloop (une course à pied dans la commune), des courses en vélo, la Survivalrun de Boerakker ou encore la Nieuwjaarsloop qui a lieu le jour de l'An à De Wilp.
Le tourisme et les activites culturelles
Il y a des possibilités de faire des activités en plein air, comme le vélo, les randonnées ou encore l'équitation. La commune est entouré d'environs caractéristiques, comme la vallée de l'Oude Diep au nord de Marum, la forêt de Coenders à Niebert et la forêt de Haarst à Marum. Partout dans la commune se trouvent des bâtiments monumentaux, par exemple la Iwema Steenhuis
à Niebert. C'est le seul bâtiment dans la province de Groningue conservé dans son état médiéval de maison en pierre.
La grange de la maison est transformée en musée thématique. La maison est longée par l'un des plus vieux sentiers des Pays-Bas, tout comme le manoir Coendersborg à Nuis. Le musée 't Rieuw est situé dans la grange du Coendersborg. A Niebert se trouve le seul moulin à farine conservé dans la commune.
L'industrie et l'artisanat
Plus de 500 entreprises sont actives à Marum, dans des domaines très divers. La commune se trouve dans une région où l'agriculture joue un rôle important. Pourtant, beaucoup d'entreprises se spécialisent dans d'autres secteurs : le bâtiment, la réparation d'articles de consommation, le commerce ou les prestations de service. Le secteur du transport ainsi que l'industrie durable sont bien représentés dans cette zone industrielle florissante.
La commune de Marum est située dans le sud-ouest de la province de Groningue (Groningen), à proximité de la Frise. Elle est facilement accessible par l'autoroute A7. Il y a un bon réseau de transports en commun qui vous mènent à, par exemple, Drachten (12 km) ou Groningue (25km). La commune se compose des villages de Boerakker, De Wilp, Jonkersvaart, Lucaswolde, Marum, Niebert, Noordwijk et Nuis. Marum est le village principal et a plus de 5.500 habitants.
L'habitation
Marum est une commune agréable à vivre. Il y a des commerces ainsi que de multiples possibilités de sport et de récréation. Les environs respirent un air paisible et la commune est très demandée parmi les propriétaires. Elle s'applique alors à la création de nouvelles zones d'habitation. La commune se caractérise par son étendue, ses espaces verts et sa qualité de vie.
L'enseignement
Il y a dix écoles primaires à Marum, dans tous les villages: Marum (2), De Wilp (2), Boerakker (2), Jonkersvaart (1), Niebert (1), Noordwijk (1) et Nuis (1). Des écoles secondaires se trouvent à Leek et à Drachten.
Les sports
Chaque village offre de nombreuses possibilités d'activités sportives, il y a des gymnases, des courts de tennis, des patinoires, des terrains de sport et une piscine en plein air chauffée. De nombreuses associations sont actives dans les différents sports, comme par exemple le badminton ou encore le futsal. Il y a plusieurs événements traditionnels annuels, comme le motocross de Trimunt pendant la fête de la Reine, la Marumer Omloop (une course à pied dans la commune), des courses en vélo, la Survivalrun de Boerakker ou encore la Nieuwjaarsloop qui a lieu le jour de l'An à De Wilp.
Le tourisme et les activites culturelles
Il y a des possibilités de faire des activités en plein air, comme le vélo, les randonnées ou encore l'équitation. La commune est entouré d'environs caractéristiques, comme la vallée de l'Oude Diep au nord de Marum, la forêt de Coenders à Niebert et la forêt de Haarst à Marum. Partout dans la commune se trouvent des bâtiments monumentaux, par exemple la Iwema Steenhuis
La grange de la maison est transformée en musée thématique. La maison est longée par l'un des plus vieux sentiers des Pays-Bas, tout comme le manoir Coendersborg à Nuis. Le musée 't Rieuw est situé dans la grange du Coendersborg. A Niebert se trouve le seul moulin
L'industrie et l'artisanat
Plus de 500 entreprises sont actives à Marum, dans des domaines très divers. La commune se trouve dans une région où l'agriculture joue un rôle important. Pourtant, beaucoup d'entreprises se spécialisent dans d'autres secteurs : le bâtiment, la réparation d'articles de consommation, le commerce ou les prestations de service. Le secteur du transport ainsi que l'industrie durable sont bien représentés dans cette zone industrielle florissante.
Snelmenu
Contactgegevens
Molenstraat 45
9363 BA Marum
Postbus 2
9363 ZG Marum
Tel.: (0594) 64 13 33
Fax : (0594) 64 17 33
Email: gemeente@marum.nl
Inloggen met uw DigiD
Bij de gemeente Marum kunt u inloggen met uw DigiD inlogcode. Voortaan kunt u met DigiD naar steeds meer overheidsinstellingen op internet.